malapropism \mal-uh-PROP-iz-uhm\, noun:
The usually unintentionally humorous misuse of a word, especially by confusion with one of similar sound; also, an example of such misuse.
At 15, Rachel, the whiny would-be beauty queen who "cares for naught but appearances," can think only of what she misses: the five-day deodorant pads she forgot to bring, flush toilets, machine-washed clothes and other things, as she says with her willful gift for malapropism, that she has taken "for granite."
-- Michiko Kakutani, "The Poisonwood Bible': A Family a Heart of Darkness", New York Times, October 16, 1998
He also had, as a former colleague puts it, "a photogenic memory"--a malapropism that captures his gift for the social side of life, his Clintonian ability to remember names of countless people he has met only briefly.
-- Eric Pooley and S.C. Gwynne, "How George Got His Groove", Time, June 21, 1999
No comments:
Post a Comment